В 2026 году семья еврейского иммигранта переезжает в Германию двумя способами: совместно, в одной анкете BAMF на общий вызов (Aufnahmezusage) или позже, по воссоединению семьи после переезда основного заявителя. Супруг без собственных еврейских корней включается в анкету только при браке, который на дату подачи длится не менее трех лет, дети до 18 лет – всегда, родители – только при собственном праве на прием. Каждому взрослому и ребенку старше 14 лет нужен сертификат A1, освобождены от языкового экзамена родившиеся до 1945 года. В этом гайде мы рассмотрим кто въезжает, какой из двух путей выбрать, требования к семье и разбор отказов на примерах из практики FIRMDER.

Кто имеет право на переезд вместе с основным заявителем

Еврейская иммиграция (Jüdische Zuwanderung) – это прием граждан бывшего СССР с еврейскими корнями по § 23 Abs. 2 Закона о пребывании (AufenthG) и распоряжению МВД Германии. Государство взяло на себя обязательство укреплять еврейские общины, а не восстанавливать семьи. Поэтому и круг тех, кого можно взять с собой, задан жестко. В вызов Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF) включаются:

  • супруг или супруга, живущие с заявителем одной семьей, при браке от трех лет на дату подачи;
  • несовершеннолетние неженатые дети, живущие вместе с заявителем;
  • совершеннолетние дети – только с собственными еврейскими корнями, отдельной анкетой, либо при тяжелой инвалидности и зависимости от семьи;
  • родители, бабушки и дедушки – только при собственном праве на прием и никогда как члены семьи;
  • братья, сестры, невестки и зятья – не включаются ни при каких условиях.

Правило простое: свое право на прием есть у того, кто по советским документам до 1990 года сам записан евреем или имеет хотя бы одного еврейского родителя, или дедушку с бабушкой. Остальные могут въехать только как супруг или несовершеннолетний ребенок основного заявителя.

Права супругов: правило трехлетнего стажа брака и нюансы для повторных браков

Супруг без еврейских корней может быть принят только вместе с основным заявителем и только если брак на момент подачи анкеты существует не меньше трех лет. Срок считается от даты регистрации брака до даты, когда консульство приняло анкету, а не до даты решения BAMF. Годы гражданского сожительства до регистрации не учитываются. Повторный брак ничего не меняет: три года считаются по действующему браку. Вызов для супруга теряет силу, если до выезда подано заявление о разводе или брак уже расторгнут. Супруг с собственными еврейскими корнями подает свою анкету и от стажа брака не зависит.

Совет юристов FIRMDER для пары, чей брак заключен два с половиной года назад: подавать основного заявителя сейчас, потому что BAMF рассматривает дело год и дольше, а супруга добирать позже по воссоединению семьи. Ждать полгода ради общей анкеты имеет смысл только тогда, когда у супруга слабый интеграционный профиль и отдельная подача по общим правилам обернется требованием к доходу и жилью, которое семья не сможет выполнить.

Несовершеннолетние дети: условия включения в заявку основного родителя

Дети до 18 лет, не состоящие в браке и живущие с заявителем, включаются в его анкету без собственных корней. Возраст фиксируется на дату подачи. Ребенку, которому исполнилось 18 во время рассмотрения, вызов сохраняется. Для детей от прежних браков требуется нотариальное согласие второго родителя на переезд или решение суда о единоличной опеке. Ребенок до 14 лет может быть освобожден от экзамена на сертификат A1, но тогда вызов выдается с условием въехать до 15 лет. Ребенок, родившийся после подачи анкеты, дописывается в дело до решения или едет по воссоединению после.

Можно ли перевезти родителей, бабушек и дедушек: ограничения законодательства и альтернативные пути

В анкету взрослого заявителя родители не включаются. Они переезжают только по собственному праву: если сами имеют еврейские корни по документам до 1990 года. Они подают отдельную анкету. Для родителей уже живущих в Германии и иммигрантов старше 60 лет BAMF не составляет интеграционный прогноз. Родители без еврейских корней могут рассчитывать только на общее воссоединение по § 36 Abs. 2 AufenthG. Оно допускается лишь в случае крайней необходимости, например при тяжелой болезни родителя, за которым некому ухаживать на родине. На практике такие заявления удовлетворяют редко. Остается гостевая виза. Льгота 2024 года, по которой квалифицированные специалисты могут перевезти родителей, на еврейских иммигрантов не распространяется.

Способы переезда семьи: совместная подача vs последующее воссоединение

Две процедуры ведут в одну и ту же страну, но идут через разные ведомства и по разным правилам:

  • совместная подача – одна анкета в BAMF, один интеграционный прогноз, общий вызов и въезд всей семьей;
  • последующее воссоединение (Familiennachzug) – после переезда основного заявителя, по §§ 27—30 AufenthG, через консульство и ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde).

Выбор между ними определяется стажем брака, интеграционным профилем супруга и готовностью семьи ждать.

Вариант А: одновременный переезд всей семьи по единому вызову (Aufnahmezusage)

Основной заявитель подает анкету на себя и вписывает супруга и детей. BAMF проверяет корни, составляет интеграционный прогноз с учетом семьи, запрашивает заключение Центральной благотворительной организации евреев (ZWST) о возможности приема в общину и выдает один вызов на всех с указанием федеральной земли. Вызов действует год, за это время нужно запросить визу. Семья въезжает полностью, регистрируется в одном месте и члены семьи получают вид на жительство по § 23 Abs. 2 одновременно с основным заявителем.

Вариант Б: последующее воссоединение семьи (Familiennachzug) после обустройства основного заявителя в Германии

Основной заявитель переезжает один, получает вид на жительство, жилье и доход, а затем подает на воссоединение по общим правилам. Супруг сдает экзамен на знание языка уровня A1, доход покрывает потребность семьи, площадь жилья достаточна. Интеграционный прогноз BAMF в этом случае не составляется, зато появляется финансовое требование, которого в совместной подаче нет. Этим путем идут супруги с недобранным стажем брака, дети, родившиеся после вызова, и семьи, где основной заявитель уехал раньше по другим причинам.

Различия двух вариантов стоит рассмотреть параллельно:

  1. Кто решает: BAMF при совместной подаче. Консульство и Ausländerbehörde при воссоединении.
  2. Стаж брака: три года обязательны в анкете BAMF. При воссоединении достаточно действующего брака.
  3. Интеграционный прогноз: на семью при совместной подаче. Не составляется при воссоединении.
  4. Доход и жилье: не проверяются в анкете BAMF, но обязательны при воссоединении.
  5. Язык: уровень A1 для всех в обоих вариантах, освобождения различаются.
  6. Сроки: 12-24 месяца в BAMF. Три-шесть месяцев на воссоединение после обустройства.
  7. Статус на въезде: по § 23 Abs. 2 при совместной подаче. ВНЖ супруга или ребенка по §§ 30, 32 при воссоединении.

Совместная подача выгодна семьям с длительным браком и хорошим профилем супруга. Воссоединение – тем, кто не проходит по стажу брака или хочет ускорить переезд основного заявителя.

Требования к членам семьи для успешного получения визы

К членам семьи BAMF и консульство предъявляют четыре требования, и каждое проверяется по документам:

  • сертификат знания немецкого уровня A1 для взрослых и детей от 14 лет;
  • вклад в интеграционный прогноз семьи – образование, профессия, возраст, знание языка;
  • отсутствие принадлежности к другой религиозной общине у тех, кто едет по собственному праву;
  • подтвержденное родство и стаж брака.

Первые три требования вызывают больше всего вопросов.

Подтверждение знания немецкого языка (сертификат A1): кому обязателен, а кто от него освобожден

Принимается сертификат Start Deutsch 1 или Goethe-Zertifikat A1 от Гете-Института, telc или ÖSD. Освобождены заявители, родившиеся в регионе происхождения до 1 января 1945 года, – они считаются жертвами нацистского преследования, и для них снят также интеграционный прогноз. Дети до 14 лет освобождаются от экзамена по решению BAMF. Люди с подтвержденными медицинскими ограничениями освобождаются в порядке исключения. Отдельное правило действует там, где МИД Германии подтверждает, что выучить или сдать язык невозможно из-за региональной обстановки: вызов выдается с условием подтвердить A1 в течение двенадцати месяцев после въезда. Сейчас это правило применяется к заявителям из Украины. Уровень выше A1 засчитывается в положительный прогноз, поэтому сдавать A2 выгодно даже тем, кому хватило бы A1.

Влияние состава семьи на интеграционный прогноз (Integrationsprognose) BAMF

Прогноз составляется для основного заявителя, но по балльной таблице учитывается и семейное окружение. Возраст, школьное и профессиональное образование, знание немецкого от A2, стаж, наличие родственников в Германии, членство в еврейской организации тоже имеют значение.

Супруг без профессии, без знания языка и старше 50 лет делает прогноз хуже, а работающий, молодой супруг с A2 – лучше.

Совет от юристов FIRMDER: до подачи сдать языковой экзамен на уровень выше требуемого, оформить справки о стаже с переводом. Если у кого-то из семьи есть родственники в Германии, приложить подтверждение. Все это обойдется дешевле, чем повторная подача после отказа. Прогноз не составляется для родившихся до 1945 года и для еврейских родителей и супругов уже живущих в Германии иммигрантов, если им исполнилось 60 лет.

Требования к отсутствию принадлежности к другим религиям для членов семьи

Распоряжение МВД исключает прием тех, кто исповедует иную религию, кроме иудаизма. Формально требование адресовано заявителям с собственным правом на прием – основному и детям или родителям с корнями. На супруга, который едет только как член семьи, оно не распространяется, и крещеный супруг-христианин в анкету включается. Проверка идет по анкете и, при сомнениях, по запросу общины. Активное членство в христианской или мусульманской общине, венчание, крещение во взрослом возрасте BAMF считает принадлежностью, детское крещение по решению родителей, как правило, нет. Отвечать в анкете нужно честно: выявленная позже неправда ведет к отмене вызова.

Планируете подавать документы всей семьей, но сомневаетесь, соответствуют ли ваши брачные документы и сертификаты требованиям BAMF? Закажите правовой аудит семейного кейса у экспертов FIRMDER.

Пошаговый алгоритм оформления воссоединения семьи

От первого архивного запроса до получения вида на жительство всей семьи проходит в среднем полтора-два года. Большая часть этого срока – ожидание решения BAMF.

Пять шагов с временем ожидания:

  • документы о корнях, родстве и стаже брака – два-четыре месяца;
  • анкеты BAMF и сертификаты A1 – один-два месяца;
  • подача в консульство и рассмотрение в BAMF – 12-24 месяца;
  • виза D, въезд и распределение по земле – один-три месяца;
  • вид на жительство в Ausländerbehörde – один-два месяца после въезда.

На каждом этапе имеются свои, типичные ошибки, которой легко избежать.

Шаг 1. Сбор документов, подтверждающих родство и стаж брака

Корни доказываются только государственными документами, выданными до 1990 года: свидетельствами о рождении с графой «национальность», военными билетами, выписками из домовых книг, личными делами. Родство и брак – свидетельствами о браке и рождении с апостилем и переводом присяжного переводчика. Для стажа брака к свидетельству добавляют доказательства совместной жизни: регистрацию по одному адресу, общие счета, фотографии за разные годы. Архивные справки по регионам бывшего СССР запрашиваются в первую очередь: они идут дольше всего.

Шаг 2. Заполнение анкет BAMF и подготовка языковых сертификатов

Анкета заполняется на основного заявителя с приложениями на каждого члена семьи. Самооценка образования, планов и знания немецкого языка ложится в основу прогноза, поэтому пустые поля – это потерянные баллы. Экзамен на сертификат A1 сдается до подачи, срок их действия для BAMF не ограничен, но консульство предпочитает видеть документ не старше двух лет.

Шаг 3. Подача пакета документов в Консульство / Visametric и ожидание решения BAMF

Пакет подается в консульство по месту жительства, которое пересылает его в BAMF, в Нюрнберг. BAMF проверяет корни, запрашивает заключение ZWST об общине, составляет прогноз. При нехватке документов направляет запрос через консульство, на который отвечают в указанный срок. Молчание ведомства в течение года – норма, а вовсе не признак проблемы.

Шаг 4. Получение визы D, въезд в Германию и распределение по федеральным землям

Вызов действует год: за это время подается заявление на визу D и консульство выдает ее в течение нескольких недель. Земля назначается по квоте распределения беженцев (Königsteiner Schlüssel), но пожелания заявителя учитываются. Близкие родственники, оффер работодателя или место в еврейской общине конкретного города – основания указать землю в анкете. Продлить вызов можно только по уважительной причине – болезни, задержке получения паспорта, службе в армии.

Шаг 5. Оформление ВНЖ / ПМЖ для членов семьи в Ausländerbehörde

После въезда и регистрации адреса семья подает заявления в ведомство по делам иностранцев. Основной заявитель получает бессрочный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) по § 23 Abs. 2. Включенные в вызов члены семьи в большинстве земель – тот же статус, в некоторых – срочный ВНЖ с переходом в бессрочный. Этот стоит уточнить при выдаче. Право на работу у всех с первого дня. Гражданство по реформе 2024 года доступно через пять лет проживания с сохранением первого паспорта. Кейс из нашей практики: семья из Одессы – заявительница 41 года с корнями по матери, муж в браке восемь лет, дочь 12 лет. Анкета подана в мае, запрос BAMF о документах на дедушку пришел через семь месяцев, вызов выдан через 16 месяцев после подачи с распределением в Северный Рейн-Вестфалию. Виза получена за три недели.

Частые причины отказов членам семьи и как их избежать

Отказ члену семьи не всегда означает отказ всей семье, но всегда ломает план переезда. Три причины повторяются чаще других:

  • брак короче трех лет на дату подачи;
  • отрицательный интеграционный прогноз;
  • выявленная принадлежность к другой религии.

Каждую из проблем можно устранить до подачи.

Нехватка стажа брака (менее трех лет на момент подачи анкеты)

BAMF не округляет и не ждет: брак в два года и одиннадцать месяцев на дату приема анкеты – это отказ супругу. Решение – подать основного заявителя отдельно и провести супруга по воссоединению после переезда либо, если для семьи важна общая анкета, отложить подачу до трехлетней даты.

Отрицательный интеграционный прогноз из-за возраста или отсутствия профессии у членов семьи

Основной заявитель предпенсионного возраста без профессии и знания немецкого языка, супруг в том же положении, взрослые дети, оставшиеся дома повлекут отрицательный прогноз. Усилить свой кейс можно до подачи: уровень языка A2 или B1, курсы переквалификации с сертификатами, справки о стаже, подтверждение наличия родственников в Германии, готовое приглашение от еврейской общины. При отказе по прогнозу повторная подача возможна только при новых обстоятельствах, поэтому первую попытку следует готовить как единственную.

Выявление факта исповедания другой религии членами семьи

BAMF узнает о принадлежности из анкеты, из документов общины и из открытых источников. Заявитель с корнями, указавший, что не исповедует иную религию, но состоящий в другом приходе, получает отказ и отмену вызова, если это выясняется позже. Решение – до подачи детально разобрать историю каждого члена семьи с юристом и в анкете описать положение так, как оно есть. Например, детское крещение без последующего членства в общине препятствием не считается.

Как FIRMDER работает с семейным кейсом

Мы начинаем с корней. Проверяем, чьи документы дают право на прием и хватает ли их, заказываем архивные справки. Затем считаем состав семьи. Определяем кто идет в анкету по воссоединению, кто подает отдельно. Проверяем стаж брака по датам, оцениваем интеграционный прогноз по балльной таблице до подачи Рекомендуем, что нужно добрать по знанию языка и справкам. Дальше – анкеты, консульство, ответы на запросы BAMF, а после вызова – виза, распределение, регистрация и вид на жительство для каждого. Семья знает, на каком этапе находится рассмотрение дело и не узнает об отказе из письма.

Сопроводим процесс еврейской иммиграции вашей семьи от поиска архивных документов и расчета интеграционного прогноза до получения вызова и адаптации в Германии. Запишитесь на персональную консультацию.

Частые вопросы о воссоединении семьи по еврейской линии

Не менее трех лет на дату подачи анкеты в консульство – для супруга без собственных еврейских корней. Супруг с корнями подает свою анкету и от срока брака не зависит.

Да, и при совместной подаче, и при воссоединении. Освобождены от экзамена родившиеся до 1945 года. Заявители из регионов, где сдать языковой экзамен невозможно, подтверждают уровень A1 в течение года после въезда.

Только если у них есть собственные еврейские корни по документам до 1990 года, по отдельной анкете. Родители старше 60 лет, у которых дети уже живут в Германии, освобождены от интеграционного прогноза.

Основной заявитель – бессрочный вид на жительство по § 23 Abs. 2 AufenthG. Члены семьи по общему вызову – тот же или срочный статус в зависимости от земли, с правом на работу с первого дня.

Да, по воссоединению семьи: без интеграционного прогноза, но с подтверждением дохода, жилья и его сертификата A1.

Обзор конфиденциальности

На сайте используются необходимые технологии для его работы и защиты форм. Аналитические и маркетинговые cookies применяются только с вашего согласия. Вы можете разрешить или отключить отдельные категории и в любое время изменить свой выбор.