Если вы хотите купить бизнес в Германии, выбор между двумя форматами сделки определяет все: налоговые последствия, переход долгов, судьбу лицензий и сотрудников. 

При share deal покупатель получает доли общества с ограниченной ответственностью (GmbH или UG) – компания переходит к нему целиком, со всеми активами, контрактами и обязательствами. 

При asset deal покупатель приобретает конкретное имущество: оборудование, товарный знак, клиентскую базу – само юридическое лицо остается у продавца, и к покупателю переходит только то, что прямо перечислено в договоре. 

Оба формата требуют нотариального удостоверения – без нотариуса сделка по передаче долей GmbH недействительна согласно параграфу 15 Закона об обществах с ограниченной ответственностью (§15 GmbHG). 

Изменения вносятся в торговый реестр (Handelsregister) в течение 2-4 недель.

Share deal или asset deal: в чем разница

Формат сделки нужно определить до начала переговоров с продавцом. От него зависит объем due diligence, структура договора и налоговые последствия для обеих сторон.

Параметр Share deal Asset deal
Что переходит к покупателю Вся компания со всеми правами и обязательствами Только перечисленные в договоре активы
Долги и налоговые риски Переходят к покупателю автоматически Остаются у продавца (если иное не оговорено)
Лицензии и контракты Сохраняются, не нужно перезаключать Требуют переоформления или согласия контрагентов
Нотариус Обязателен – §15 GmbHG Зависит от типа активов (недвижимость – обязателен)
Налогообложение Продавец платит с прироста капитала Сложнее: НДС на часть активов, tax step-up для покупателя
Кому выгоднее Продавцу – чистый выход Покупателю – защита от скрытых долгов

Share deal выгоден продавцу: он выходит из бизнеса чисто, без переоформления контрактов и лицензий. 

Asset deal выгоден покупателю: он берет только то, что нужно, и не наследует исторические риски компании. 

Для получения предпринимательского вида на жительство по параграфу 21 Закона о пребывании иностранцев (§21 AufenthG) чаще используется share deal – ведомство по делам иностранцев (Auslanderbehorde) видит действующую компанию с историей, а не набор активов.

Где искать бизнес на продажу в Германии

Большинство немецких предпринимателей, продающих бизнес, публикуют объявления на специализированных платформах напрямую, без брокеров. Это сокращает цену сделки на комиссию посредника – обычно 5-10% от суммы.

Платформа Специализация Стоимость для продавца
Nexxt-Change (nexxt-change.org) Малый и средний бизнес, поддерживается KfW и BMWK Бесплатно
DUB.de Широкий охват, включая франшизы От 0 до 99 евро/мес.
Unternehmensborse.de Общий каталог, GmbH и ИП Платно
DIHK / IHK Биржи преемственности при торговых палатах Бесплатно через IHK
M&A-брокеры Средний и крупный бизнес, конфиденциальные сделки Комиссия 5-10% от суммы

Nexxt-Change – государственная платформа, поддерживается банком KfW и Министерством экономики Германии. Здесь есть тысячи предложений от реальных владельцев малого бизнеса с фильтрами по отрасли, региону и цене. 

Отдельный канал – торгово-промышленные палаты (IHK): они ведут закрытые базы компаний, владельцы которых ищут преемника. Эти предложения нигде не публикуются, и для доступа к ним нужно обратиться напрямую в IHK своего региона.

Due diligence перед тем как купить бизнес в Германии

Due diligence – комплексная проверка компании перед подписанием договора. При share deal все исторические проблемы компании переходят к покупателю вместе с долями, поэтому пропуск этого этапа – самая дорогая ошибка в сделке. При asset deal риски ниже, но проверка все равно нужна: важно убедиться, что активы не обременены и лицензии переоформляемы.

Due diligence проводится по четырем направлениям:

  1. Юридическая проверка (Legal DD). Устав, корпоративная история, состав участников, доверенности, судебные споры, обременения на активах, действующие контракты с условиями расторжения.
  2. Финансовая проверка (Financial DD). Отчетность за последние 3 года, дебиторская и кредиторская задолженность, налоговые декларации, сверки с налоговой инспекцией (Finanzamt).
  3. Налоговая проверка (Tax DD). Риски недоплаты НДС, трансфертное ценообразование, прошлые налоговые проверки, возможные доначисления.
  4. Операционная проверка (Operational DD). Ключевые клиенты и поставщики, зависимость от конкретных сотрудников, технологическая инфраструктура, лицензии и разрешения.

Результат due diligence – список рисков (Red Flags) и скорректированная цена сделки. Серьезные риски дают покупателю основание снизить цену или потребовать гарантий продавца в договоре (Warranties & Indemnities). 

Стоимость профессионального due diligence – 2 000-13 000 евро в зависимости от объема, но она окупается при любой осмысленной сумме покупки.

Проверка компании через Handelsregister

Первую проверку можно сделать бесплатно – через торговый реестр (Handelsregister). Здесь публикуются состав участников, назначение и отзыв директоров, изменения устава, записи о банкротстве.

В Handelsregister нужно проверить четыре вещи:

  • состав участников (Gesellschafter) – кто реально владеет компанией;
  • кто является директором (Geschaftsfuhrer) – совпадает ли с продавцом;
  • наличие записи об открытии дела о несостоятельности (Insolvenz);
  • дата последнего изменения – если реестр давно не обновлялся, компания может быть фактически брошенной.

Параллельно стоит проверить Transparenzregister – реестр бенефициарных владельцев, обязательный с 2021 года для всех немецких компаний по параграфу 20 Закона о противодействии отмыванию денег (§20 GwG). 

Если данные в Handelsregister и Transparenzregister расходятся – это сигнал, что структура собственности непрозрачна и требует углубленной проверки.

Переговоры и письмо о намерениях (LOI)

LOI (Letter of Intent, Absichtserklarung) – необязательный, но стандартный документ на этапе переговоров. Он фиксирует ключевые условия до начала due diligence и не обязывает стороны к сделке, но создает обязательство вести переговоры добросовестно.

В LOI обычно прописывают:

  • ориентировочную цену или ценовой диапазон;
  • срок проведения due diligence – обычно 4-8 недель;
  • эксклюзивность: продавец не ведет параллельных переговоров в этот период;
  • конфиденциальность – соглашение о неразглашении (NDA) подписывается одновременно с LOI.

После подписания LOI начинается due diligence и согласование договора купли-продажи (Kaufvertrag). Финальный договор составляется на немецком языке, переводы для иностранного покупателя делаются дополнительно.

Роль нотариуса при покупке бизнеса в Германии

При покупке долей GmbH или UG участие нотариуса обязательно по параграфу 15 Закона об обществах с ограниченной ответственностью (§15 GmbHG). Договор без нотариального удостоверения юридически недействителен.

Нотариус выполняет четыре функции:

  • составляет или удостоверяет договор купли-продажи долей;
  • проверяет полномочия сторон и соответствие договора уставу;
  • подает документы в суд для регистрации изменений в Handelsregister;
  • при необходимости ведет расчеты через депозитный счет (Notaranderkonto).

Стоимость услуг нотариуса зависит от размера уставного капитала компании:

Стоимость Условие
от 150 до 500 евро Уставный капитал до 25 000 евро
500-1 500 евро Уставный капитал 25 000-100 000 евро
1 500 евро и выше Крупные сделки
Плюс госпошлина 150 евро За регистрацию изменений в суде

Нотариус в Германии – нейтральная сторона: он обязан разъяснить обеим сторонам содержание договора и последствия каждого пункта, а не защищать интересы одной из них.

Передача прав: порядок регистрации

После подписания договора у нотариуса изменения не вступают в силу немедленно: они становятся юридически действительными только после регистрации в Handelsregister. До этого момента продавец формально остается владельцем долей.

Процедура выглядит так:

  1. Нотариус подает документы в суд (Amtsgericht) по месту регистрации компании.
  2. Суд проверяет документы и вносит изменения в реестр.
  3. Срок регистрации: 2–4 недели.
  4. После регистрации покупатель уведомляет банк, налоговую инспекцию (Finanzamt) и торгово-промышленную палату (IHK) о смене владельца.
  5. Если сотрудники переходят вместе с компанией, применяется параграф 613а Гражданского кодекса Германии (§613a BGB) – их трудовые договоры сохраняются автоматически.

Смена директора и участников вносится в Transparenzregister в течение 2 недель после сделки – требование параграфа 20 Закона о противодействии отмыванию денег (§20 GwG). Просрочка грозит штрафом до 100 000 евро.

Стоимость сделки: из чего складывается

Цена самого бизнеса – только часть расходов. К ней добавляются транзакционные издержки, которые при небольших сделках могут составить существенную долю от суммы покупки.

Статья расходов Сумма Примечание
Цена самого бизнеса От 5 000 евро Зависит от отрасли, оборота, активов
Нотариус 150-1 500 евро По стоимости уставного капитала
Госпошлина в суде 150 евро За регистрацию в Handelsregister
Юрист (договор + due diligence) 1 500-10 000 евро Зависит от сложности сделки
Налоговый консультант 500-3 000 евро Обязателен при существенной сделке
Перевод документов 200-800 евро Если покупатель не говорит по-немецки
Брокер (при наличии) 5-10% от суммы Только если покупка через посредника

Минимальный порог для осмысленной сделки – около 15 000-20 000 евро с учетом всех сопутствующих расходов: ниже этой суммы транзакционные издержки несоразмерны цене бизнеса. 

Немецкие банки кредитуют покупку при наличии бизнес-плана и собственных средств от 20-30% стоимости. Банк KfW предлагает специальные программы для преемников бизнеса – ERP-Kapital fur Grundung (KfW 058) и KfW-Unternehmerkredit (KfW 037/047). Для иностранных покупателей без немецкой кредитной истории обычно требуется дополнительное обеспечение или поручители.

Название компании и отраслевые лицензии

При покупке GmbH покупатель часто хочет сохранить прежнее название – к нему привязаны клиентская база и репутация. Это возможно, если название не нарушает права третьих лиц и продолжает использоваться в коммерческом обороте. Правовая основа – параграф 17 Торгового кодекса Германии (§17 HGB). Смена названия требует изменений в уставе через нотариуса и перерегистрации в Handelsregister.

Отраслевые лицензии и разрешения не переходят к новому владельцу автоматически, их нужно переоформлять заново на покупателя. 

Покупка ресторана, например, требует Gaststättenerlaubnis, медицинской практики – одобрения кассовой врачебной ассоциации (kassenarztliche Vereinigung), охранного предприятия – лицензии по параграфу 34а Закона о промышленной деятельности (§34a GewO). Необходимость переоформления лицензий нужно выяснять до подписания договора.

Сотрудники при покупке бизнеса: §613a BGB

При share deal трудовые договоры сотрудников сохраняются автоматически – это следствие того, что юридическое лицо переходит целиком. При asset deal, если в сделку входит действующее предприятие как имущественный комплекс (Betriebsubergang), параграф 613а Гражданского кодекса Германии (§613a BGB) обязывает покупателя принять всех сотрудников на прежних условиях. Уволить их исключительно по причине покупки нельзя. Каждый сотрудник вправе возразить против перехода (Widerspruchsrecht) – тогда он остается у прежнего работодателя.

Покупатель обязан письменно уведомить сотрудников о сделке до ее закрытия, указав дату перехода, нового работодателя и причины сделки. Без уведомления срок для подачи возражения не начинается. При наличии производственного совета (Betriebsrat) требуется отдельное информирование до подписания договора.

Купить бизнес в Германии для получения вида на жительство

Покупка действующего бизнеса может служить основанием для предпринимательского вида на жительство по параграфу 21 Закона о пребывании иностранцев (§21 AufenthG). 

Ведомство по делам иностранцев (Auslanderbehorde) оценивает не сам факт покупки, а реальность ведения бизнеса: финансовое состояние компании, наличие хозяйственной деятельности, обоснованный план развития и наличие средств для содержания себя и семьи в переходный период. Покупка номинальной или брошенной компании ради вида на жительство не работает. Подробнее – на странице бизнес-иммиграция в Германию.

Типичные ошибки при покупке бизнеса в Германии

Большинство неудачных сделок разваливается не из-за плохого выбора объекта, а из-за пропущенных формальностей. Пять ошибок встречаются чаще остальных, и все они обходятся дороже, чем проверка, которая их предотвращает. 

  • Покупка без due diligence. Скрытые долги и налоговые риски обнаруживаются после закрытия сделки.
  • Неправильная форма сделки. Покупатель выбирает share deal, не понимая, что принимает все исторические риски. Или выбирает asset deal, не зная, что ключевые лицензии не передаются.
  • Переоценка стоимости. Продавец называет цену на основе максимальных показателей прошлых лет. Без независимой оценки (Unternehmensbewertung) покупатель переплачивает.
  • Зависимость от владельца. Малый бизнес часто держится на личных связях продавца. После смены владельца ключевые клиенты уходят.
  • Пропуск Transparenzregister. После сделки покупатель обязан обновить запись. Штраф за просрочку – до 100 000 евро.

От первого контакта с продавцом до завершения регистрации в Handelsregister проходит обычно 2-4 месяца, сложные сделки занимают 4-6 месяцев. После закрытия нужно уведомить налоговую инспекцию, обновить данные в IHK, переоформить страховки компании и проверить все контракты на наличие условий о смене контроля (Change of Control clause).

Relocation DE: чем мы можем помочь

Решение купить бизнес в Германии требует одновременно юридической, финансовой и иммиграционной экспертизы. Ошибка в любом из направлений – либо отказ в получении вида на жительство, либо скрытые долги, которые перешли вместе с компанией. 

Relocation DE координирует все три направления как единый процесс. Подробнее – на странице бизнес-иммиграция в Германию.

  • Поиск и предварительный анализ предложений: проверяем компанию по Handelsregister и Transparenzregister до переговоров.
  • Организация due diligence через аккредитованных немецких специалистов.
  • Сопровождение нотариальной сделки: подготовка документов, координация с нотариусом, контроль регистрации.
  • Переводы документов через присяжных переводчиков.
  • Вид на жительство после покупки: помогаем подготовить пакет для ведомства по делам иностранцев по §21 AufenthG, включая бизнес-план и финансовые документы.

Оставьте заявку и мы незамедлительно начнем сотрудничество!

FAQ

Юридически – да. Нотариус обязан разъяснить содержание договора через переводчика. На практике ведение бизнеса без немецкого существенно ограничивает возможности, особенно в работе с сотрудниками, поставщиками и налоговой инспекцией.

Минимальная цена на специализированных платформах – от 5 000 евро. К ней добавляются расходы на нотариуса (150-1 500 евро), юриста (1 500-10 000 евро), налогового консультанта и регистрацию. Реальный порог для осмысленной сделки – от 15 000-20 000 евро.

Да, если бизнес реально работает. Ведомство оценивает обороты, количество сотрудников и реалистичность планов развития. Покупка номинальной или брошенной компании основанием для вида на жительство не служит.

Поиск предложений, переговоры и due diligence проводятся онлайн. Подписание договора у нотариуса требует личного присутствия или нотариально заверенной доверенности с апостилем.

Обзор конфиденциальности

На сайте используются необходимые технологии для его работы и защиты форм. Аналитические и маркетинговые cookies применяются только с вашего согласия. Вы можете разрешить или отключить отдельные категории и в любое время изменить свой выбор.